The Amusements of Eros by Gerda Wegener

Excerpt: Initiation

Initiation

La blonde et tendre Agnès a suivi, curieuse,
L’ardente et brune Eva, et sur le divan bas
Où sonnera bientôt l’amoureux branle-bas,
Elle saute en jouant, innocente et rieuse.
Comme it fait bien trop chaud, la brune, astucieuse,
En assurant Agnès qu’on ne les verra pas,
A bientôt dévoilé les plus secrets appas,
Qu’elle frôle et parcourt d’une main vicieuse.
La tendre Agnès soupire et se prête au doux jeu,
Car de lascifs dessins l’ont mise toute en feu:
Sous le doigt complaisant la volupte s’éveille …
Un râle … un râle encore … c’est le divin moment …
Et quand succombe Agnès, Eva, qui la surveille,
Pousse un cri de triomphe et jouit brusquement.”

Initiation

The blonde and tender Agnes followed, curious,
The ardent and brown Eva, and the low divan
Which soon sound the commotion in love,
She jumps playing innocent and cheerful.
As it is way too hot, brown, clever,
Agnes ensuring we do not see them,
Soon revealed the most secret charms,
It borders and travels of a vicious hand.
Reach Agnes sighs and ready to play soft,
Because lascivious designs put her burning with fire:
Under the finger complacent awakens the voluptuousness …
Moaning moaning … again … it is the divine moment …
And when succumbs Agnes, Eva, who monitors
Utters a cry of triumph and suddenly enjoys.”

Excerpt From: Alexandre de Verineau. “The Amusements of Eros: Twelve Erotic Sonnets.”